Bowers & Wilkins M-1 Bedienungshandbuch

M-1Owner’s Manual and WarrantyM-1cover.qxd 9/2/04 9:00 AM Page 3

8M-1inside.qxd 9/14/04 10:39 AM Page 8

9abdecfStylesStyles  Montagemöglichkeiten  Estilos  Estilos  Installazioni possibili  Stijl  Στυλ  Способы монтажа Styl  Sposoby zamocowania

10PositioningPositionnement  Positionierung  Colocación  Posicionamento  Posizionameto  Opstelling  Τοποθέτηση Размещение  Umíst>ní  Usta

11Installation and connectionInstallation et connexions  Installation und Anschluss der Lautsprecher  Instalación y conexión  Instalação e ligação

12be1be2be3 b4e4M-1inside.qxd 9/14/04 10:39 AM Page 12

13cf1cf2cf3cf4cf5M-1inside.qxd 9/14/04 10:39 AM Page 13

14cf8cf7cf6c9f9M-1inside.qxd 9/14/04 10:39 AM Page 14

1523 4112M-1inside.qxd 9/14/04 10:39 AM Page 15

16Technical featuresDescriptionDrive unitsFrequency rangeFrequency responseDispersionSensitivityHarmonic distortionNominal impedanceCrossover frequenc

Nautilus is a trademark of B&W Loudspeakers Ltd. Copyright © B&W Loudspeakers Ltd. E&OEPrinted in China.UK Sales Enquiries and ServiceT +4

ContentsEnglishLimited Warranty...1Owner’s Manual...9FrançaisGarantie limitée...1Manuel d’utilisation ...9DeutschGarant

EnglishLimited WarrantyDear customer, Welcome to B&W.This product has been designed andmanufactured to the highest qualitystandards. However, if s

Originalbesitzer. Sie ist nichtübertragbar.3. Diese Garantie ist nur dann gültig,wenn zum Zeitpunkt des KaufsFabrikations- und/oder Materialfehlervorl

auxiliar inadequado ou defeituoso,d. danos causados por acidentes,relâmpagos, água, incêndio, calor,guerra, distúrbios públicos ou qualqueroutra causa

contact op met de nationaledistributeur van B&W in het land waaru verblijft. Deze zal u informeren hoe tehandelen.U kunt contact opnemen met B&

или сделан неузнаваемым,е. на изделия, починка илимодификация которыхпроизводились лицом, неуполномоченным компанией B&W.4 Данная гарантия являетс

w celu uzyskania informacji, gdziesprz∆t moÃe byπ serwisowany.MoÃesz zadzwoniπ do B&W wWielkiej Brytanii lub odwiedziπ naszƒwitryn∆ internetowƒ ab

SvenskaBegränsad garantiVälkommen till B&W!Denna produkt har tillverkats enligt högstakvalitetsstandard. Om något mot förmodanskulle gå sönder gar